You are here

Renforcer la coopération internationale : accord de reconnaissance mutuelle entre la DAV et le CIA

En mai 2025, l’Association allemande des actuaires (DAV) et l’Institut canadien des actuaires (CIA) ont signé un accord de reconnaissance mutuelle (ARM), encadrant la reconnaissance mutuelle de leurs qualifications professionnelles. Par cette initiative, les deux organisations renforcent une coopération de longue date et adressent un signal fort en faveur de la mobilité professionnelle et du développement des réseaux actuariels internationaux. Cet article présente les éléments de l’accord du point de vue de la DAV.
Written on 22/01/2026
Flags of Germany and Canada with Logos DAV and CIA, symbolising the topic Strengthening International Cooperation: Mutual Recognition Agreement Between the DAV and the CIA

Le nouvel accord permet, sous certaines conditions, aux membres qualifiés de chaque association de bénéficier d’une procédure d’admission simplifiée au sein de l’autre organisation. Il ouvre ainsi de nouvelles perspectives, en particulier pour les actuaires exerçant à l’international ou souhaitant développer leur activité dans un autre pays. Outre le Canada, la DAV dispose déjà d’accords de reconnaissance mutuelle avec l’ensemble des associations actuarielles européennes membres de l’Actuarial Association of Europe (AAE), ainsi qu’avec l’Actuarial Society of South Africa.

Le socle de cet accord de reconnaissance mutuelle repose sur une confiance réciproque dans la qualité élevée des formations, l’intégrité des parcours professionnels et le niveau d’exigence des normes appliquées par les deux associations. L’accord bilatéral a fait l’objet d’une préparation approfondie et prend en compte les exigences respectives en matière de formation, de pratique professionnelle et d’éthique.

Depuis de nombreuses années, la DAV est activement représentée au sein des instances internationales, notamment de l’AAE et de l’Association actuarielle internationale (AAI). Ce nouvel accord constitue une étape supplémentaire majeure dans le renforcement de la coopération internationale et illustre l’engagement constant de la DAV en faveur de la mobilité transfrontalière de ses membres et du développement des échanges professionnels aux niveaux européen et mondial.

Des informations complémentaires sont disponibles sur le site de la DAV, dans les rubriques « The Actuarial Profession » et « Regulations of the Association ».

Pour relire l’entretien récent avec Alica Rollo, directrice générale du CIA, sur les parcours de carrière actuarielle transfrontaliers au Canada, reportez-vous à la section « Entretien » ci-dessus.

Contact  

Dr. Daniel Jung
Manager International Affairs and Relationship Management
German Association of Actuaries (DAV)

Email: daniel.jung​@aktuar.de
Phone: +49 (0) 221 912 554-241